Trang thông tin liên lạc của cựu Giáo Sư và học sinh Trung Học Cường Để Qui Nhơn

Trang Facebook của cuongde.org

  • hinhCu 1200
  • DaiThinhDuong1200
  • NhaGiuXe1200
  • CD4 1200

Thơ

Haiku và Zen 12

Chi tiết
Thứ hai, 23 Tháng 9 2024 12:05
Trần Trí Năng
Lượt xem: 41
1.
higashiyama*
ara, higashiyama
machiya machi

(Higashiyama
Wow! Higashiyama-
a town of traditional-style houses)

(Higashiyama
ô kìa, khu phố Higashiyama-
toàn những ngôi nhà cổ)
(2015)

*) Higashiyama (東山): thuộc thành phố Kyoto

Xem tiếp...

xoài mít dừa cau ♦ ngày bão rớt ♦ trả lời

Chi tiết
Thứ ba, 17 Tháng 9 2024 09:52
Huỳnh Minh Lệ
Lượt xem: 60
xoài mít dừa cau (*)

phía nam kia núi rừng trùng điệp
đời cháu con là xoài mít dừa cau
ông cha treo bụi ớt trên cái nồi bể
rừng mắm chạy dài tận mũi cà mau

khi bức bách tìm chỗ dung thân
có chén cơm ăn giếng trong mà uống
lập miếu đình để có nơi thờ cúng
trồng cây đa để người đi xa biết đường về

Thêm mới

Xem tiếp...

Haiku và Zen 11

Chi tiết
Thứ ba, 03 Tháng 9 2024 09:13
Trần Trí Năng
Lượt xem: 116
1.
gekkou ya
yowaku naritsutsu
makkana hana

(the moonlight
is getting weaker and weaker;
radiantly bloomed red flowers)

(trăng khuya càng yếu dần
truyền tải ánh sáng đến đóa hoa
càng lúc càng đỏ tực)
(2020)

Xem tiếp...

Haiku và Zen 10

Chi tiết
Chủ nhật, 11 Tháng 8 2024 09:39
Trần Trí Năng
Lượt xem: 172
1.
oborozuki
no usui akari
akizakura

(under the faint light
of a hazy fall moon-
a cosmos flower blooms)

(một đóa hoa cosmos
nở thắm dưới ánh sáng lờ mờ-
vầng trăng thu hắt hiu)
(1977)

Xem tiếp...

thăng long hoài cổ ♦ lại nói về tủ lạnh ♦ mượn cánh bay ♦ hậu cứ ♦ loài gà ống

Chi tiết
Chủ nhật, 11 Tháng 8 2024 09:32
Huỳnh Minh Lệ
Lượt xem: 269
thăng long hoài cổ

sĩ phu ở đó đi đâu hết ?
tường xiêu mái đổ quán buồn teo
lấy ai uống xĩn ngâm mở cõi
gươm báu chìm sâu vũng nước lèo

hỡi ơi nhân kiệt chiều nắng xế
địa có linh chăng cõi bắc hà ?
chiều nay ra quán kêu thịt chó
cụng với ai nè, cụng với ta !

02.08.2024
Thêm mới

Xem tiếp...

Haiku và Zen 9

Chi tiết
Thứ sáu, 19 Tháng 7 2024 11:30
Trần Trí Năng
Lượt xem: 214
1.
kirakira to
yume wa hiraku ya
hatsu hi no de

(sweet dreams
are glitteringly blooming;
the New Year’s sun)

(ước mơ bỗng chợt sáng
dưới ánh nắng rực rỡ đầu năm
mặt trời vừa ló dạng)

(1979)

Xem tiếp...

Haiku và Zen 8

Chi tiết
Thứ năm, 04 Tháng 7 2024 17:12
Trần Trí Năng
Lượt xem: 256
1.
cha no melodii
haiku no kaori
Zen no shin

(melody of sipping tea,
fragrances of haiku;
the spirit of Zen)

(âm điệu từng giọt trà
hương vị nồng nàn câu thơ haiku-
phảng phất linh hồn Thiền)

(1976)

Xem tiếp...

Haiku và Zen 7

Chi tiết
Thứ năm, 20 Tháng 6 2024 07:14
Trần Trí Năng
Lượt xem: 423
isshun no
ikijunkan de
shikatsu rinne*

(life, death
and reincarnation :
one breathing cycle!)

(theo dõi từng hơi thở
tuần hoàn theo chu kỳ đi qua
dòng luân hồi sinh tử)

(1973)

**) shikatsu rinne (生死輪廻)

Xem tiếp...

Các bài khác...

  1. Haiku và Zen 6
  2. Haiku và Zen 5
  3. Haiku và Zen 4
  4. Haiku về Thiền 3
  5. Haiku về Thiền 2
  6. Haiku về Thiền 1
  7. Haiku về hoa
  8. ngôi nhà xưa ♦ nghẹn ngào tóc xanh ♦ lặng lẽ
  9. tưởng bở ♦ phải biết lì ♦ lời nguyền tổ tiên ♦ gió bụi ♦ quét lá ♦ ngày đi mở đất
  10. trật đường ray ♦ tàu chợ ♦ chấn hưng văn hóa (3) ♦ khúc ruột ♦ lục bát hai câu

Chuyên mục phụ

1. Thơ Nhiều Tác Giả
Số bài viết:
136
Âu Thị Phục An
Số bài viết:
2
Nguyễn Đình Thụy
Số bài viết:
3
Nguyễn Thái Dương
Số bài viết:
9
Bùi Diệp
Số bài viết:
23
Hoàng Lộc
Số bài viết:
11
Duy Pham
Số bài viết:
5
Nguyễn hải Thảo
Số bài viết:
0
Huỳnh Minh Lệ
Số bài viết:
557
Thân Trọng Ái
Số bài viết:
34
Từ Nguyễn
Số bài viết:
38
Trần Viết Dũng
Số bài viết:
29
Võ Ngọc Thọ
Số bài viết:
2
Trần Đông Oanh
Số bài viết:
1
Nguyễn Thanh Châu
Số bài viết:
12
Cao Đình Thục
Số bài viết:
1
Tố Chân
Số bài viết:
10
Đặng minh Hiền
Số bài viết:
1
Nguyễn Đức Diêu
Số bài viết:
4
Nguyễn Đăng Trình
Số bài viết:
12
Đường Thi Bình Định
Đường Thi Bình Định
Tuyển Tập Thơ
Bút Duyên Hội Tụ xuất bản - 2009
Số bài viết:
31
Thiên Di Phạm Văn Tòng
Số bài viết:
46
4. Đường Thi
Số bài viết:
28
Nguyễn Tư Phương
Số bài viết:
42
Lê Khắc Tưởng
Số bài viết:
1
Nguyễn Trường Lưu
Số bài viết:
5
Hà Trọng Ngự
Số bài viết:
10
Ngô Lạp
Số bài viết:
111
Nguyễn Hoàng Minh
Số bài viết:
6
Nguyễn Trác Hiếu
Số bài viết:
61
Thu Mai
Số bài viết:
9
Nguyễn Ngọc Diệp
Số bài viết:
32
Nguyễn Kim Tiến
Số bài viết:
112
Phạm Thiên Thu
Số bài viết:
33
Cao Mỹ Trang
Số bài viết:
5
Trần Dao Chi
Số bài viết:
21
Phan Minh Chính
Số bài viết:
28
Nguyễn Châu
Số bài viết:
3
Lê Huy
Số bài viết:
3
Phạm Đình Dũng
Số bài viết:
21
Thanh Tùng
Số bài viết:
14
Nguyễn Mạnh An Dân
Số bài viết:
2
Đào Thanh Hòa
Số bài viết:
13
Từ Nhơn
Số bài viết:
3
Nguyễn Tấn Lực
Số bài viết:
80
Nguyễn Thị Tê Hát
Số bài viết:
7
Trần Bình An
Số bài viết:
43
Huyền Trân
Số bài viết:
7
Lam Hồng
Số bài viết:
26
Lệ Bình
Số bài viết:
1
Nguyễn Thanh Xuân
Số bài viết:
9
Khổng Xuân Hiền
Số bài viết:
3
Lê Quang Mỹ
Số bài viết:
2
Hồ Ngạc Ngữ
Số bài viết:
274
Nguyễn Hữu Thành
Số bài viết:
3
Xuân Phong
Số bài viết:
26
Vuong Thanh
Số bài viết:
6
Mai Xuân Vỹ
Số bài viết:
2
Trịnh Sơn
Số bài viết:
3
PMN
Số bài viết:
12
Nguyễn Thu
Số bài viết:
39
Nguyên Thùy
Số bài viết:
20
Lê Khánh Luận
Số bài viết:
24
Trần Thị Mỹ Vân
Số bài viết:
15
Nguyễn Thị Tiết
Số bài viết:
9
Bạch Xuân Lộc
Số bài viết:
74
Lê Văn Ánh
Số bài viết:
22
Nguyễn Đại Bường
Số bài viết:
41
Đặng Đức Bích
Số bài viết:
9
Huyền Nhung
Số bài viết:
4
Trường Linh
Số bài viết:
5
Đặng Phú Phong
Số bài viết:
3
Huỳnh Văn Mười
Số bài viết:
29
Trần Hoan Trinh
Số bài viết:
55
Mẫu Đơn
Số bài viết:
10
Trần Dzạ Lữ
Số bài viết:
206
Trần Kim Loan
Số bài viết:
8
Hoài Thương Trang
Số bài viết:
4
Hòa Nguyễn
Số bài viết:
13
Hoàng Kim Chi
Số bài viết:
3
Quan San
Số bài viết:
4
Lê Phương Nguyên
Số bài viết:
1
Trần Thanh Quang
Số bài viết:
2
Tuấn Quỳnh
Số bài viết:
7
Kim Long
Số bài viết:
2
Thụy Ân
Số bài viết:
7
Nguyễn Rãi
Số bài viết:
6
Nguyễn Sinh
Số bài viết:
49
Lê Niệm
Số bài viết:
15
Trần Mộng Tú
Số bài viết:
2
Nguyễn Thái Dương
Số bài viết:
1
Nguyễn Công Lượng
Số bài viết:
5
Haiku
Số bài viết:
20