Thơ

Vu vơ Ninh Bình

Từ Đàng Trong phía xa xăm
tôi hành hương hướng ngàn năm xa mờ

dọc đường lau đứng làm cờ
vẫy chào thân ái bên bờ Hoa Lư
...

Haiku và Zen 24

1.
kira kira to
hikatteru egao
asa no yuki

Haiku và Zen 23

1.
ki no ue ni
mizuumi no ue ni
shiro shiroku
hatsuyuki.

Những cơn bão

bão năm ấy ta bỏ quê đi miết và năm nay trời đất lại cuồng phong khi những con thuyền không còn bến đậu thì tang thương...

Haiku và Zen 22

1.
yuki no furu
maki wo moyashite
kokoro nukumori

Haiku và Zen 21

1. yuki no furu yogiri no naka ni kanagiri no oto (it snows… the metal cutting sound in a frog night) (tiếng máy cắt kim loại vang trong đêm dày đặc sương...

Haiku và Zen 20

1. Udo Jingu aosagi aruku aota no mizu (a blue heron walking in a green paddy field shadow of the Udo shrine) (con cò màu xanh dương đang tìm mồi trong thửa...

Một loài hoa của làng tôi-Chùa-Quê hương

MỘT LOÀI HOA CỦA LÀNG TÔI Tôi mang một loài hoa của làng tôi Đi suốt năm này qua năm khác Không còn ai biết Đôi khi gặp...

Thời gian của một ngày- Ngày sẽ đến

THỜI GIAN CỦA MỘT NGÀY Bạn nghĩ một đời bắt đầu từ lúc sinh ra Đến khi chết. Một ngày bắt đầu từ sáng Đến khi bạn...

Trong tất cả tiệm bán hoa

Nguyễn Đức Tùng Trong tất cả những tiệm bán hoa Không còn hoa nữa Hoa lan đỏ Không Hoa huệ vàng Không Hoa vông vang tím Không Đừng nói gì tới hoa hồng Trong...